大河命~~ 发表于 2011-1-6 00:22:00

回复 寂静 的帖子

没看懂太阳文把那是模型属于掌机

寂静 发表于 2011-1-6 00:32:25

回复 大河命~~ 的帖子

完全不懂日文~你会？{:KB37:}

s07443 发表于 2011-1-6 00:35:54

那个周星驰的不是字幕错 那就是他的台词。。。

0752741 发表于 2011-1-6 00:43:45

楼上的，并没有说他字幕错呢···只是字幕恶*搞···哈哈

fholee 发表于 2011-1-6 00:46:00

楼主好贴,那个"跨行跨年级(班级)交女朋友是违法行为"也狠经典啊{TG:23:}

0752741 发表于 2011-1-6 02:11:36

这么恶*搞的帖，不行沉啊~~~{:KB13:}

linleming 发表于 2011-1-6 02:12:17

翻译是给力的

鸭子来了 发表于 2011-1-6 02:40:28

Are you serious?   你是认真的吗？（某盗版商：你是希拉瑞斯吗）
NO，im kidding。不，我是开玩笑的。（不，我是凯蒂）

凄凉山谷风 发表于 2011-2-23 01:47:28

不觉得有多搞笑

long19910911 发表于 2011-2-23 06:43:25

我想知道这些字幕是怎么翻译出来的- -。

letgood 发表于 2011-2-23 10:09:25

路过顺便回下贴子~

jerome427 发表于 2011-2-23 10:14:57

謝謝樓主的精彩分享

染 发表于 2011-2-23 10:17:29

字幕组也有一个恶*搞的心，憋坏了不好~

茵蒂克丝 发表于 2011-2-23 10:18:40

在弹幕网站上看到过~

owenenen 发表于 2011-2-23 10:19:10

有几个太搞笑了
页: 1 [2] 3
查看完整版本: 来数数那些搞笑字幕帝~~~~笑得DAN都疼了~~~